RĂ©glage individuel du chĂąssis 

Bien rĂ©gler son chĂąssis permet de transformer facilement une moto normale en une bĂ©cane personnalisĂ©e pour un pur plaisir de conduite. 

Réglage individuel du chùssis

Ajustement du chĂąssis de la moto

D'aprÚs notre expérience, de nombreux motards ne se sont encore jamais soucié du réglage des éléments de suspension de leur bécane. C'est regrettable, car un chùssis personnalisé peut leur permettre de profiter d'une sécurité renforcée et d'un grand plaisir de conduite. Ce n'est pas pour rien que des possibilités de réglage plus ou moins étendues existent sur presque toutes les motos au départ de l'usine. Les utiliser de maniÚre efficace ne requiert ni grande dextérité manuelle, ni outils spéciaux. Il suffit de respecter scrupuleusement les étapes suivantes et d'avoir envie d'expérimenter un peu.

Quelques remarques prĂ©alables :

  • Les Ă©lĂ©ments de suspension ne sont pas seuls responsables des sensations de conduite. Avant d'effectuer le rĂ©glage des Ă©lĂ©ments de la suspension, assurez-vous que les pneus sont gonflĂ©s Ă  la bonne pression et que leur profil n'est pas encore totalement usĂ© : ces deux Ă©lĂ©ments peuvent fausser votre travail. VĂ©rifiez Ă©galement que les roulements de roue, de la colonne de direction et du pivot de bras oscillant fonctionnent sans jeu. En outre, c'est clair : les tubes de fourche recouverts d'un film graisseux et les jambes de suspension qui fuient ne font pas partie des Ă©lĂ©ments Ă  rĂ©gler, mais sont bien des composants Ă  rĂ©parer.
  • Pour les travaux sur le chĂąssis, les outils les plus importants sont un bloc-notes et un stylo ! Pour commencer, notez impĂ©rativement la situation initiale, c'est-Ă -dire le rĂ©glage d'origine, puis consignez soigneusement chaque modification que vous apportez. Ce n'est qu'ainsi que vous conserverez le contrĂŽle des rĂ©glages, que vous pourrez Ă©tablir de vĂ©ritables comparaisons et que vous reviendrez rapidement Ă  la situation initiale si quelque chose ne vous convient pas. Prendre des photos avec votre smartphone peut Ă©galement vous aider Ă  documenter les modifications. Gardez Ă©galement Ă  portĂ©e de main : un mĂštre pliant ou un mĂštre souple rĂ©sistant, un tournevis et une clĂ© plate pour la fourche, une clĂ© Ă  ergot pour la jambe de suspension et bien sĂ»r le manuel du vĂ©hicule pour la bĂ©cane.
  • Si possible, faites-vous aider par une autre personne, cela facilite grandement le travail.
  • Faites comme les pros sur le circuit : procĂ©dez Ă©tape par Ă©tape et testez chaque modification par un essai pratique de conduite. N'oubliez pas : avec la conduite vient l'expĂ©rience !

La géométrie du chùssis

La gĂ©omĂ©trie du chĂąssis dĂ©termine les sensations qu'offre la moto lors de la conduite. Les paramĂštres principaux sont l'empattement, l'angle de chasse et la chasse (voir graphique : GĂ©omĂ©trie de suspension).

  • L'empattement est l'Ă©cart entre l'essieu avant et l'essieu arriĂšre. En un mot : plus l'empattement est court, plus la moto est agile â€“ plus il est long, plus la moto est stable.
  • L'angle de chasse dĂ©signe l'angle entre le tube de guidon et la verticale. Avec le dĂ©port de fourche, l'angle de chasse dĂ©termine la chasse.
  • La chasse est l'Ă©cart entre le point au niveau duquel le prolongement imaginaire de l'essieu directeur touche le sol et le point de contact au sol du pneu avant. Plus elle est courte, plus le vĂ©hicule est nerveux ; plus elle est longue, plus le vĂ©hicule est mou.

Le rapport entre ces paramĂštres constitue toujours un compromis : en optimisant la maniabilitĂ©, on perd en stabilitĂ©, et vice versa. Notez que le poids supplĂ©mentaire d'un passager modifie l'angle de chasse et la chasse â€“ le chĂąssis doit ĂȘtre adaptĂ© au poids sur la moto.

Réglage de la suspension

Les ressorts supportent le poids de la moto (et de ses occupants) et absorbent les chocs. Le rĂ©glage de la suspension sert en premier lieu Ă  adapter la moto Ă  la charge individuelle liĂ©e au poids des occupants et des bagages. Tous ceux qui ont dĂ©jĂ  pris un passager le savent : avec le poids supplĂ©mentaire sur la roue arriĂšre, la suspension s'affaisse, le tout paraĂźt lourd et peu maniable. Avec la modification de la prĂ©charge (prĂ©contrainte du ressort), le ressort NE durcit PAS et NE s'assouplit PAS. C'est plutĂŽt le vĂ©hicule qui est relevĂ© ou abaissĂ©. Au-delĂ  de l'ajustement au chargement, c'est la gĂ©omĂ©trie et donc le comportement routier qui sont modifiĂ©s. Lors de ces rĂ©glages, on part de prĂ©fĂ©rence du rĂ©glage d'usine. Vous le trouverez dans le manuel de votre vĂ©hicule. Vous y trouverez Ă©galement les possibilitĂ©s de modification gĂ©nĂ©ralement prĂ©vues par le fabricant. Sur toutes les bĂ©canes, c'est au moins la prĂ©charge Ă  l'arriĂšre qui devrait ĂȘtre variable.


Ajustement du chñssis et de la suspension – c'est parti

Étape 1, photo 1 : DĂ©terminer le dĂ©battement nĂ©gatif au niveau de la fourche de la roue avant

Étape 1, photo 1 : DĂ©terminer le dĂ©battement nĂ©gatif au niveau de la fourche de la roue avant

01 – Le bon Ă©quilibre : dĂ©battement nĂ©gatif

MĂȘme Ă  l'arrĂȘt, les ressorts sont comprimĂ©s par le poids de la bĂ©cane et du chargement. C'est impĂ©ratif pour que la suspension puisse rester en contact avec le sol en permanence lors de la conduite. La valeur de cet affaissement constitue le dĂ©battement nĂ©gatif. Pour le dĂ©terminer, mesurez deux fois Ă  l'avant l'Ă©cart entre le tĂ© de fourche infĂ©rieur et le cache-poussiĂšre au niveau du tube plongeur, ou entre le pied de la fourche et le cache-poussiĂšre au niveau des fourches inversĂ©es. Effectuez la premiĂšre mesure avec la suspension totalement dĂ©chargĂ©e (Sd), par ex. sur la bĂ©quille centrale, et la seconde sur une surface la plus plane possible avec chargement (Sc), c'est-Ă -dire avec le conducteur et Ă©ventuellement des bagages/un passager. Nous vous conseillons d'effectuer les mesures avec chargement avec une personne pour vous aider.

Étape 1, photo 2 : DĂ©terminer alors le dĂ©battement nĂ©gatif arriĂšre ; mesure avec et sans chargement

Étape 1, photo 2 : DĂ©terminer alors le dĂ©battement nĂ©gatif arriĂšre ; mesure avec et sans chargement

À l'arriĂšre, la mesure s'effectue depuis l'axe de la roue jusqu'Ă  un point fixe de l'arriĂšre du vĂ©hicule situĂ© au-dessus, Ă  peu prĂšs Ă  la verticale. La diffĂ©rence entre les deux valeurs donne le dĂ©battement nĂ©gatif (DnĂ©g). Avec chargement, cette valeur doit reprĂ©senter environ un tiers du dĂ©battement total (Dtot). Vous trouverez ce dernier dans les caractĂ©ristiques techniques du manuel du vĂ©hicule.


Géométrie du chùssis

Géométrie du chùssis

La géométrie du chùssis

A : DĂ©port de fourche

B : Chasse

C : Angle de chasse

D : Empattement

Téléchargez le fichier PDF, imprimez-le et notez les valeurs mesurées dans un des tableaux.

iconRéglage du débattement négatif à l'avant (fourche)iconRéglage du débattement négatif à l'arriÚre (jambe/jambes de suspension)


Étape 2, photo 1 : Les tiges filetĂ©es Ă  tĂȘte hexagonale permettent de rĂ©gler la prĂ©charge de la fourches

Étape 2, photo 1 : Les tiges filetĂ©es Ă  tĂȘte hexagonale permettent de rĂ©gler la prĂ©charge de la fourches

02 – RĂ©glage de la prĂ©charge 

Avec les mesures maintenant disponibles, vous pouvez dĂ©buter la phase de test. Suivez pour cela le mode d'emploi et notez toutes les modifications dans votre tableau. Au niveau de la fourche, vous modifiez le plus souvent la prĂ©charge de chaque cĂŽtĂ© au niveau des tiges filetĂ©es que vous vissez ou dĂ©vissez avec une clĂ© plate. Veillez Ă  ce que le rĂ©glage soit le mĂȘme sur les deux fourches.

Étape 2, photo 2 : La prĂ©charge peut ĂȘtre rĂ©glĂ©e au niveau de la jambe de suspension avec une clĂ© Ă  ergot

Étape 2, photo 2 : La prĂ©charge peut ĂȘtre rĂ©glĂ©e au niveau de la jambe de suspension avec une clĂ© Ă  ergot

Sur la jambe de suspension, la prĂ©charge est dĂ©finie soit par un mĂ©canisme Ă  crans, soit par un Ă©crou Ă  encoches avec contre-Ă©crou. Vissez et dĂ©vissez les deux Ă  l'aide d'une clĂ© Ă  ergot prĂ©vue la plupart du temps dans l'outillage de bord de sĂ©rie. Ici aussi, veillez Ă  ce que les rĂ©glages soient toujours les mĂȘmes pour les deux jambes de suspension.


Étape 3: Vis de rĂ©glage de la dĂ©tente sur l'extrĂ©mitĂ© supĂ©rieure de la fourche

Étape 3: Vis de rĂ©glage de la dĂ©tente sur l'extrĂ©mitĂ© supĂ©rieure de la fourche

03 – Faire varier la gĂ©omĂ©trie du chĂąssis

Il s'agit maintenant de trouver le rĂ©glage adaptĂ© Ă  votre style de conduite et Ă  vos routes favorites ainsi que le compromis idĂ©al entre stabilitĂ© et maniabilitĂ©. Cela implique pour vous de continuer Ă  modifier la configuration, de noter les changements apportĂ©s et d'en faire tout simplement l'expĂ©rience. Il est donc pertinent de travailler Ă  l'avant et Ă  l'arriĂšre dans les directions opposĂ©es : plus bas Ă  l'avant et plus haut Ă  l'arriĂšre, et vice versa. Le centre de gravitĂ© reste ainsi Ă  la mĂȘme hauteur et n'influence pas Ă  son tour les rĂ©actions de la bĂ©cane. Celles-ci seront ainsi aussi nettement perceptibles : un rĂ©glage 10 mm plus haut ou plus bas peut rendre instable une moto maniable et rendre rigide une moto stable.


Vis de réglage de la compression sur le pied de la fourche

Vis de réglage de la compression sur le pied de la fourche

Vis de réglage de la détente sur le pied de la jambe de suspension

Vis de réglage de la détente sur le pied de la jambe de suspension

Vis de réglage de la compression entre la jambe de suspension et le vase d'expansion

Vis de réglage de la compression entre la jambe de suspension et le vase d'expansion

Réglage de l'amortissement

Une huile spĂ©ciale Ă  la viscositĂ© parfaitement adaptĂ©e bride, dans la fourche et la jambe de suspension, le mouvement d'enfoncement et de remontĂ©e de la bĂ©cane et empĂȘche les ressorts d'osciller. On distingue ici la dĂ©tente et la compression. Il est globalement possible de rĂ©gler l'intensitĂ© de l'effet d'amortissement de l'huile Ă  l'aide des valves qui rĂ©gulent le dĂ©bit. Si seule la dĂ©tente est rĂ©glable sur la jambe de suspension, sa modification influence systĂ©matiquement la compression.

Vous devez d'abord savoir quels sont les rĂ©glages possibles sur votre bĂ©cane et oĂč se situent les vis de rĂ©glage correspondantes. Le mode d'emploi est assurĂ©ment la source oĂč trouver ces informations.

Télécharger le tableau

Une fois ces points éclaircis, vous pouvez alors enfin passer à la pratique. Ici aussi, utilisez impérativement nos tableaux en y notant précisément toutes les modifications apportées en prenant la configuration d'origine comme point de départ.

iconRéglage de l'amortissement de la fourcheiconRéglage de l'amortissement de la jambe de suspension


Mesures : principe de l'amortissement de la fourche

Mesures : principe de l'amortissement de la fourche

04 – DĂ©tente de la fourche

Pour la dĂ©tente, on trouve relativement facilement un rĂ©glage de base acceptable, mĂȘme Ă  l'arrĂȘt. Pour cela, appuyez d'abord fortement vers le bas sur le guidon, tout en actionnant les freins. La fourche doit ensuite rapidement revenir dans sa position initiale, idĂ©alement un peu au-delĂ  de sa position de repos et puis dans celle-ci, sans continuer Ă  osciller. Si elle se dĂ©tend vraiment lentement, c'est qu'elle est trop fortement amortie. Si elle rebondit jusqu'Ă  la butĂ©e ou si elle oscille mĂȘme Ă  plusieurs reprises, c'est qu'elle est trop faiblement amortie.

RĂ©pĂ©tez cette Ă©tape, Ă©galement avec les valves d'amortissement totalement fermĂ©es et complĂštement ouvertes. Cela vous permet de vous faire une idĂ©e de la plage de rĂ©glage. Consultez pour cela le diagramme (graphique : principe de l'amortissement de la fourche).

Axe X) DurĂ©e en secondes ; Axe Y) DĂ©battement en mm ; Courbe A) Amortissement trop faible, courbe B) Amortissement optimal, courbe C) Amortissement trop important,


Étape 5 : RĂ©glage correct de la compression : test de l'amortissement des ressorts

Étape 5 : RĂ©glage correct de la compression : test de l'amortissement des ressorts

05 – DĂ©tente de la jambe de suspension

Testez la dĂ©tente de la jambe de suspension (ou des deux jambes) en appuyant fortement vers le bas sur l'arriĂšre du vĂ©hicule. La jambe de suspension doit mettre un peu plus de temps Ă  se dĂ©tendre que la fourche (1 seconde maxi.). Elle ne doit pas osciller. VĂ©rifiez Ă©galement dans ce cas la plage de rĂ©glage en rĂ©pĂ©tant cette Ă©tape avec l'amortissement fermĂ© et ouvert.


Étape 6 : Toujours prendre des notes : les efforts seront rĂ©compensĂ©s par un plaisir de conduite accru

Étape 6 : Toujours prendre des notes : les efforts seront rĂ©compensĂ©s par un plaisir de conduite accru

06 – Compression et rĂ©glage de prĂ©cision

Vous disposez maintenant d'un réglage de base convenable pour la détente. Pour affiner le réglage, vous devez effectuer un essai sur route.

Ceci est Ă©galement valable pour dĂ©terminer la compression optimale. Ici aussi, vous pouvez Ă©videmment tester les rĂ©glages extrĂȘmes : plus la compression est douce, plus la fourche plonge bas lors du freinage ou plus la jambe de suspension est compressĂ©e jusqu'Ă  la butĂ©e dans les nids-de-poule. C'est trĂšs confortable lors d'un trajet normal sur les routes droites, mais c'est assez mou dans les virages pris Ă  grande vitesse.

À l'inverse, un rĂ©glage trĂšs tendu assure une position oblique stable et une bonne rĂ©action, par exemple sur circuit, mais il rigidifie le tout sur des routes secondaires caillouteuses, voire fait bondir les pneus dans le pire des cas.

En matiÚre d'amortissement aussi, il s'agit de trouver le compromis le plus adapté à votre style de conduite, au chargement et à votre terrain de jeu favori. Prenez donc le temps d'essayer plusieurs variantes et concentrez-vous le plus possible sur un seul élément, c'est-à-dire soit sur la fourche, soit sur la suspension arriÚre uniquement.


Transformation du chĂąssis

Tous les conseils Ă©noncĂ©s jusqu'ici s'appliquent au matĂ©riel fourni de sĂ©rie. Si ces mesures ne sont pas suffisantes, par ex. parce que les ressorts sont tout simplement trop souples ou que votre moto n'offre pas assez de rĂ©glages, il est recommandĂ© de remplacer les composants du chĂąssis par un accessoire de plus grande qualitĂ© : ressorts de fourche progressifs, huile de fourche de diffĂ©rentes viscositĂ©s, kits de cartouche ou fourches complĂštes pour l'avant, jambes de suspension avec et sans rĂ©glage de la compression ou de la hauteur pour l'arriĂšre. Avec ces composants de chĂąssis de grande qualitĂ©, vous optimisez la sĂ©curitĂ© de conduite, le confort, la dynamique de conduite et la maniabilitĂ© de votre moto.


Le centre technique Louis

Pour toutes questions techniques concernant votre moto, adressez-vous à notre Centre technique. Vous y trouverez des interlocuteurs expérimentés, des ouvrages de référence et des adresses à n'en plus finir.

À noter !

Les conseils de mĂ©canique donnent des indications gĂ©nĂ©rales qui peuvent ne pas ĂȘtre valables pour tous les vĂ©hicules ou tous les composants. Dans certains cas, les spĂ©cificitĂ©s sur site peuvent diverger considĂ©rablement. C'est pourquoi nous ne pouvons donner aucune garantie quant Ă  l'exactitude des indications fournies dans les conseils de mĂ©canique.

Merci de votre compréhension.

SearchWishlistUser AccountCartArrow LeftArrow RightArrow Right ThinIcon HomeMenuArrowCaret DownCloseResetVISAmatercardpaypalDHLHermesCheckCheck-additionalStarAdd to Shopping Cartchevron-leftchevron-rightSpinnerHeartSyncGiftchevron-upKlarnaGridListFiltersFileImagePdfWordTextExcelPowerpointArchiveCsvAudioVideoCalendar